Events

DÉCHARGE, INDEMNISATION, AUTORISATION ET ASSURANCE, TOUS RISQUES
Moyennant l'acceptation de mon inscription pour combattre et/ou la permission de participer à la Coupe Canada 2018  (ci-après appelé "cet événement") je dégage, acquitte par acte et décharge à jamais, par la présente, et consens à indemniser et à éviter tout préjudice à Judo Canada, les organisateurs de cet événement, leurs dirigeants, cadres, directeurs, officiels, agents, employés de bureau et représentants respectifs (ci-après nommés "les renonciataires") de toutes réclamations, actions juridiques, frais, dépenses et requêtes respectivement à ma mort, à des blessures ou dommages occasionnés à ma personne ou à ma propriété, causés de quelque manière que ce soit, découlant ou en raison du fait que je combatte ou participe à cet événement, et ce nonobstant le fait que
cela ait pu être causé, être lié à ou occasionné par négligence, bris de contrat, un manquement à ses responsabilités à titre d'occupant des lieux, ou autrement, ou par les renonciataires ou l'un d'entre eux.  Je consens à assumer tous les risques, connus et inconnus, et toutes les conséquences afférentes ou liées au fait que je combatte ou participe à cet événement. Je consens à respecter tous les règlements, toutes les règles et conditions de cet événement. Je certifie que:
1) Je suis en bonne condition physique et que je ne souffre d'aucune blessure, maladie ou handicap et que je ne me suis injecté ou n'ai ingéré aucune substance susceptible de nuire à ma performance ou à ma condition physique ou d'augmenter les possibilités de blessures au moment de combattre ou de participer à cet événement.
2) Aucun médecin, infirmier, thérapeute, instructeur, entraîneur, gérant ou autre ne m'a déconseillé de combattre ou de participer à un sport comportant des contacts physiques ou à cet événement.
3) Je connais bien le judo et la nature d'un combat de judo. Je suis conscient(e) qu'il y a des risques de blessures en raison de la nature même du sport.
4) En outre, le(s) parent(s) ou le(s) tuteur(s) légal(aux) des participants mineurs de moins de 18 ans accepte(nt) de communiquer aux dits participants mineurs les avertissements et les conditions mentionnés ci-dessus, ainsi que leurs conséquences, et consent(ent) à la participation des mineur(s) en question. En plus, j’accepte que Judo Canada a le droit d’utiliser, sous la forme désirée et pendant une période de temps choisie à la discrétion exclusive de Judo Canada, sans le paiement d’aucun frais, des photographies, des images,
des portraits, des vidéos ou n’importe quel autre enregistrement ou reproduction de moi, afin de promouvoir les objectifs de Judo Canada. Cela inclut, sans limiter la généralité de ce qui précède
a. l’entraînement, l’éducation, la formation des judoka, des entraîneurs, des officiels et
b. des raisons de publicité de Judo Canada
Je serai lié(e) par le présent document de même que mes héritiers, mes exécuteurs testamentaires, mes curateurs, mes cessionnaires et représentants personnels.
Je serai lié(e) par le présent document de même que mes héritiers, mes exécuteurs testamentaires, mes curateurs, mes cessionnaires et représentants personnels.
J'ai lu le présent document et je comprends qu'en y apposant ma signature je renonce à des droits importants. C'est donc en toute connaissance de cause que je signe le présent document. J'accepte, de mon plein gré, de participer à l'événement en sachant les risques que j'encours et les conditions dans lesquelles il va se dérouler.

RELEASE, INDEMNITY, WARRANTY, AND ASSUMPTION OF RISK
In consideration of the acceptance of the entry to compete in and/or my being permitted to participate in the Canada Cup 2018 (hereinafter referred to as "this event"), I hereby release, remiss and forever discharge, and agree to indemnify and save
harmless Judo Canada, the organizers of this event, their respective officers, executives,
directors, officials, agents, servants and representatives (hereinafter referred to as "the releases") from and against all claims, actions, costs, expenses and demands in respect of death, injury, loss or damage to my person or property, howsoever caused, arising out of or
in connection with my competing or participating in this event and notwithstanding that the same may have been caused by, contributed to or occasioned by the negligence, breach of contract, breach of a common duty of care as an occupier of premises, or otherwise, of or
by the releases or any of them.  I agree to assume all risks, both known and unknown, and all consequences thereof, arising out of or in connection with my competing or
participating in this event. I agree to adhere to all rules, regulations and conditions of this event. I certify that:
1) I am in good physical condition and I have no injury, disease or disability nor have I injected or ingested anything that would impair my performance or physical condition or increase the likelihood of injury in competing or participating in this event.
2) No physician, nurse, therapist, trainer, coach, manager or other person has advised me not to compete or participate in a body contact sport or in this event.
3) I am familiar with the sport of judo and the nature of a judo contest. I am aware that there is a high risk of injury by the very nature of the sport.
4) Parent(s) or legal guardian(s) of minor participants under 18 years of age additionally agree that they will instruct the minor participants to the above warnings and conditions and their ramifications, and that they consent to the minor's participation.
5) I am aware that Judo Canada has adopted the 2009 Canadian Anti-Doping Program (CADP), which is the set of rules that govern doping control in Canada. Administered by the Canadian Centre for Ethics in Sport (CCES), the CADP applies to members of Judo
Canada and participants in Judo Canada sanctioned activities. All members of Judo Canada, whether in the role of athletes or athlete support personnel, are subject to the CADP. By signing below, I acknowledge that I am a member of Judo Canada and I am
aware that the CADP applies to me and I consent to its application to me. I am aware that further information is available at the Athlete Zone on the CCES website http://cces.ca/athletezone.  I further agree that Judo Canada has the right to use, in such form plus for such time period as Judo Canada may in its sole discretion choose, without payment of any fee or charge, photographs, images, likeness, video tapes or any other recordings or reproductions of me, to further the objectives of Judo Canada, including without limiting the generality of the foregoing
a) the training, education , development of judoka, coaches, officials and
b) for Judo Canada promotional purposes
This document shall be binding upon myself, my heirs, executors, administrators, assigns and personal representatives. I have read this document, understand that I give up substantial rights by signing it and knowing this

RELEASE, INDEMNITY, WARRANTY, AND ASSUMPTION OF RISK
In consideration of the acceptance of the entry to compete in and/or my being permitted to participate in the CANADA CUP (hereinafter referred to as "this event"), I hereby release, remise and forever discharge, and agree to indemnify and save
harmless Judo Canada, the organizers of this event, their respective officers, executives,
directors, officials, agents, servants and representatives (hereinafter referred to as "the releases") from and against all claims, actions, costs, expenses and demands in respect of death, injury, loss or damage to my person or property, howsoever caused, arising out of or
in connection with my competing or participating in this event and notwithstanding that the same may have been caused by, contributed to or occasioned by the negligence, breach of contract, breach of a common duty of care as an occupier of premises, or otherwise, of or
by the releases or any of them.  I agree to assume all risks, both known and unknown, and all consequences thereof, arising out of or in connection with my competing or
participating in this event. I agree to adhere to all rules, regulations and conditions of this event. I certify that:
1) I am in good physical condition and I have no injury, disease or disability nor have I injected or ingested anything that would impair my performance or physical condition or increase the likelihood of injury in competing or participating in this event.
2) No physician, nurse, therapist, trainer, coach, manager or other person has advised me not to compete or participate in a body contact sport or in this event.
3) I am familiar with the sport of judo and the nature of a judo contest. I am aware that there is a high risk of injury by the very nature of the sport.
4) Parent(s) or legal guardian(s) of minor participants under 18 years of age additionally agree that they will instruct the minor participants to the above warnings and conditions and their ramifications, and that they consent to the minor's participation.
5) I am aware that Judo Canada has adopted the 2009 Canadian Anti-Doping Program (CADP), which is the set of rules that govern doping control in Canada. Administered by the Canadian Centre for Ethics in Sport (CCES), the CADP applies to members of Judo
Canada and participants in Judo Canada sanctioned activities. All members of Judo Canada, whether in the role of athletes or athlete support personnel, are subject to the CADP. By signing below, I acknowledge that I am a member of Judo Canada and I am
aware that the CADP applies to me and I consent to its application to me. I am aware that further information is available at the Athlete Zone on the CCES website http://cces.ca/athletezone.  I further agree that Judo Canada has the right to use, in such form plus for such time period as Judo Canada may in its sole discretion choose, without payment of any fee or charge, photographs, images, likeness, video tapes or any other recordings or reproductions of me, to further the objectives of Judo Canada, including without limiting the generality of the foregoing
a) the training, education , development of judoka, coaches, officials and
b) for Judo Canada promotional purposes
This document shall be binding upon myself, my heirs, executors, administrators, assigns and personal representatives. I have read this document, understand that I give up substantial rights by signing it and knowing this